Ã×ÀÖÃ×ÀÖÌåÓý(Öйú)ÊÖ»ú°æÏÂÔØ|Ã×ÀÖÃ×ÀÖÌåÓý¹Ù·½ÍøÕ¾ Ã×ÀÖÃ×ÀÖÌåÓýÖÐÎĹÙÍø-¹ã¶«2011ÄêÃ×ÀÖÃ×ÀÖÌåÓýÖÐÎĹÙÍø·¢Õ¹Êý¾Ý(GDP´ï5.3ÍòÒÚÔª)_ÖйúÃ×ÀÖÃ×ÀÖÌåÓýÖÐÎĹÙÍøÍø¡ª¡ª¹ú¼ÒÃ×ÀÖÃ×ÀÖÌåÓýÖÐÎĹÙÍøÃÅ»§

Ã×ÀÖÃ×ÀÖÌåÓýÖÐÎĹÙÍø

Ã×ÀÖÃ×ÀÖÌåÓýÖÐÎĹÙÍø:¹ã¶«2011ÄêÃ×ÀÖÃ×ÀÖÌåÓýÖÐÎĹÙÍø·¢Õ¹Êý¾Ý(GDP´ï5.3ÍòÒÚÔª)

2012Äê01ÔÂ31ÈÕ 18:00   À´Ô´£ºÄÏ·½Ã×ÀÖÃ×ÀÖÌåÓýÖÐÎĹÙÍø   
    Ê¡Í³¼Æ¾Ö×òÈÕ¹«²¼µÄͳ¼ÆÊý¾Ý±íÃ÷£º2011Ä꣬¹ã¶«Ö÷ÒªÃ×ÀÖÃ×ÀÖÌåÓýÖÐÎĹÙÍøÖ¸±êÔöËÙÎÈ¿ªÎÈ×ߣ¬µ÷¿ØÐ§¹û³õ²½ÏÔÏÖ¡¢×ªÐÍÉý¼¶²½·¥¼Ó¿ì£¬ÇøÓò·¢Õ¹Ç÷ÓÚЭµ÷£¬¡°Ê®¶þÎ塱¿ª¾ÖÁ¼ºÃ¡£

    Êý¾Ý±íÃ÷£º2011Ä꣬¹ã¶«Ã×ÀÖÃ×ÀÖÌåÓýÖÐÎĹÙÍøÔö³¤ÎÈÖÐÇ÷»º£¬¼¾¶È¼äÔö·ù²¨¶¯ÔÚ0.6¸ö°Ù·ÖµãÒÔÄÚ£¬ÊÇ2005ÄêÒÔÀ´Ôö³¤×îÆ½ÎȵÄÒ»ÄꡣȫÄêÃ×ÀÖÃ×ÀÖÌåÓýÖÐÎĹÙÍø¿ÉÍûÍ»³ö¡°ËĸöÎ塱£º¾­¹ú¼Òͳ¼Æ¾ÖºË¶¨£¬µØÇøÉú²ú×ÜÖµÍ»ÆÆ5ÍòÒÚÔª£¬´ï5.3ÍòÒÚÔª£¬Ôö³¤10.0%£»È˾ùGDP50500Ôª£¬Ôö³¤8.0%£¬°´ÄêÆ½¾ù»ãÂÊÕÛËã´ï7819ÃÀÔª£¬¿çÈëÖÐÉϵÈÊÕÈë¹ú¼Ò»òµØÇøË®Æ½£»Ã×ÀÖÃ×ÀÖÌåÓýÖÐÎĹÙÍø²ÆÕþÒ»°ãÔ¤ËãÊÕÈë´ï5514ÒÚÔª£¬Ôö³¤22.1%£»³ö¿Ú×ܶ¹ý5000ÒÚÃÀÔª£¬Îª5319.4ÒÚÃÀÔª£¬Ôö³¤17.4%¡£Èý´Î²úÒµÇ÷ÓÚЭµ÷·¢Õ¹£¬·þÎñÒµÕ¼±È¼ÌÐøÌáÉý£¬È«Äê·þÎñҵʵÏÖÔö¼ÓÖµ23966ÒÚÔª£¬Õ¼GDPµÄ±ÈÖØÎª45.2%£¬±ÈÉÏÄêÌá¸ß0.2¸ö°Ù·Öµã¡£

    Ê¡Í³¼Æ¾Ö¾Ö³¤ÐÒÏþά±íʾ£¬2011Äê¹ã¶«×ªÐÍÉý¼¶²½·¥¼Ó¿ì£¬ÐÒ¸£¹ã¶«½¨ÉèÔúÊµÍÆ½ø£ºÒ»ÊDzúÒµ½á¹¹Éý¼¶¡£ÏÖ´ú²úÒµÌåϵ¼Ó¿ì½¨É裬ÏȽøÖÆÔìÒµ¡¢¸ß¼¼ÊõÖÆÔìҵʵÏÖÔö¼ÓÖµ·Ö±ðÔö³¤12.2%ºÍ14.7%£¬Õ¼¹æÄ£ÒÔÉϹ¤ÒµÔö¼ÓÖµµÄ47.8%ºÍ21.5%¡£Õ½ÂÔÐÔÐÂÐ˲úÒµÉú²ú¼Ó¿ì£¬ÐÂÄÜÔ´ºËÄÜ·¢µçÁ¿¡¢·çÁ¦·¢µçÁ¿Í¬±ÈÔö³¤27.5%ºÍ46.2%£»ÐÂÄÜÔ´¸Ä×°Æû³µÔö³¤197.4%¡£ÏÖ´ú·þÎñÒµÎȲ½·¢Õ¹£¬Ô¤¼ÆÊµÏÖÔö¼ÓÖµÔö³¤8.5%£¬Õ¼µÚÈý²úÒµ±ÈÖØ±ÈÉÏÄêÌá¸ß0.3¸ö°Ù·Öµã¡£¶þÊÇÄÚÍâÐèÇó½á¹¹µÄЭµ÷ÐÔÔöÇ¿¡£ÄÚÐè±£³ÖƽÎȽϿìÔö³¤£¬ÍâÐè¼õÈõ£¬Ã×ÀÖÃ×ÀÖÌåÓýÖÐÎĹÙÍø·¢Õ¹µÄÄÚÉú¶¯Á¦ÔöÇ¿¡£È«Äê¹Ì¶¨×ʲúÍê³ÉͶ×ÊÔö³¤17.6%£»Éç»áÏû·ÑÆ·ÁãÊÛ×ܶî´ï20246.72ÒÚÔª£¬Ôö³¤16.3%£»Íâó½ø³ö¿Ú×ܶî9134.8ÒÚÃÀÔª£¬Ôö³¤16.4%£¬Ôö·ù»ØÂä12¸ö°Ù·Öµã¡£ÈýÊÇ×ÔÖ÷´´ÐÂÄÜÁ¦ÌáÉý²½·¥¼Ó¿ì¡£R©}D¾­·ÑÕ¼GDP±ÈÀýÉÏÉýµ½1.85%£¬Ê״γ¬¹ýÃ×ÀÖÃ×ÀÖÌåÓýÖÐÎĹÙÍøÆ½¾ùˮƽ¡£ËÄÊÇÂÌÉ«·¢Õ¹Õ½ÂÔÎȲ½Íƽø¡£È«Ä굥λGDPÄܺÄϽµ3.5%£¬³¬¶îÍê³ÉÄê¶ÈÔ¤ÆÚÄ¿±ê¡£ÎåÊÇÇøÓòÃ×ÀÖÃ×ÀÖÌåÓýÖÐÎĹÙÍøÇ÷ÓÚЭµ÷·¢Õ¹¡£ÔÁ¶«Î÷±±¹æÄ£ÒÔÉϹ¤ÒµÔö¼ÓÖµ¡¢¹Ì¶¨×ʲúͶ×Ê¡¢Éç»áÏû·ÑÆ·ÁãÊÛ×ܶî¡¢Ã×ÀÖÃ×ÀÖÌåÓýÖÐÎĹÙÍøÒ»°ãÔ¤ËãÊÕÈëÔö·ùµÈÖ÷ÒªÖ¸±êµÄÔö·ù¾ù¸ßÓÚȫʡ¡£ÁùÊDzÆÕþ¶ÔÃñÉúÖ§³ö±£ÕÏÓÐÁ¦¡£È«Äê²ÆÕþÓÃÓÚ±£ÕϺ͸ÄÉÆÃñÉúµÄÖ§³öռȫʡ²ÆÕþ×ÜÖ§³öµÄ±ÈÖØ63.0%¡£ÆßÊdzÇÏç¾ÓÃñÊÕÈë²î¾àËõС¡£³ÇÏç¾ÓÃñÊÕÈë±ÈÓÉÉÏÄêµÄ3.03¡Ã1ËõСµ½2.87¡Ã1£¬ÊÇ×Ô2003ÄêÒÔÀ´Ê״νµµ½3ÒÔÄÚ¡£

    Ê¡Í³¼Æ¾Ö¾Ö³¤ÐÒÏþά¾ÍÈ¥Äê¹ã¶«Ã×ÀÖÃ×ÀÖÌåÓýÖÐÎĹÙÍø×ßÊÆ½ÓÊÜÄÏ·½Ã×ÀÖÃ×ÀÖÌåÓýÖÐÎĹÙÍø×¨·Ã

    ÏÈÐÐÖ¸±êÏÔʾÎÒʡתÐÍÉý¼¶²½·¥¼Ó¿ì

    ¡°±£Ö¤×ªÐÍÉý¼¶µÄ³É¹¦ÊÇÕ½ÂԵijɹ¦¡±·Ç³£ÊÊʱ

    ÄÏ·½Ã×ÀÖÃ×ÀÖÌåÓýÖÐÎĹÙÍø£ºÍôÑóÊé¼ÇÔÚʡίʮ½ìʮһ´ÎÈ«»áÉÏÖ¸³ö£º¡°±£Ö¤×ªÐÍÉý¼¶µÄ³É¹¦ÊÇÕ½ÂԵijɹ¦£¬¶ø±£³Ö×ÜÁ¿Î»´Î²»±äÖ»ÊÇÕ½ÊõÉϵÄʤÀû¡£¡±¶Ô´ËÄúÊÇÈçºÎ½â¶ÁµÄ£¿

    ÐÒÏþά£ºÎҷdz£ÔÞͬÕâÒ»ÖØÒªÂÛ¶Ï£¬ÒòΪËü·ûºÏ¹ã¶«Ã×ÀÖÃ×ÀÖÌåÓýÖÐÎĹÙÍø·¢Õ¹µÄ¿Í¹Ûʵ¼Ê¡£´ÓÃ×ÀÖÃ×ÀÖÌåÓýÖÐÎĹÙÍø×ÜÁ¿À´¿´£¬2011Äê¹ã¶«µØÇøÉú²ú×ÜÖµ³õ²½²âËã´ï5.3ÍòÒÚÔª£¬Í¬±ÈÔö³¤10%¡£°´ÕÕµ±Ç°µÄ×ÜÁ¿ºÍÔöËÙ£¬½ñºóƽ¾ùÿÁ½ÄêÎÒÊ¡µÄÃ×ÀÖÃ×ÀÖÌåÓýÖÐÎĹÙÍø×ÜÁ¿¾Í¿ÉÒÔÉÏÒ»¸öÍòÒÚÔª¼¶µĄ̈½×£¬ÓÉ´ËÀ´¿´£¬×ÜÁ¿ÉÏÍòÒÚԪ̨½×µÄÕ½ÂÔÐÔÒâÒåµÄÈ·ÒѾ­´ó´óÈõ»¯¡£

    ´Ó¡°×ª·½Ê½¡±µÄ½Ç¶È¿¼Á¿£¬ÖµµÃ¹Ø×¢µÄÊÇ£¬ÎÒʡȥÄêÈ˾ùGDPÍ»ÆÆ7000ÃÀÔª´ó¹Ø¡£È˾ùGDP´ïµ½ÖÐÉϵÈÊÕÈë¹ú¼Òˮƽ£¬½«ÊÇÒ»¸öµØÇøÃæÁÙÈçºÎ¿çÔ½¡°ÖеÈÊÕÈëÏÝÚ塱£¬´Ó¶ø½øÈë¸ßÊÕÈë¹ú¼ÒˮƽÃż÷µÄ¹Ø¼üʱÆÚ£¬Î¨ÓмӿìתÐÍÉý¼¶£¬²ÅÊÇʤÀû¿çÔ½¡°ÖеÈÊÕÈëÏÝÚ塱µÄ·¨±¦¡£´ÓÕâ¸ö½Ç¶È¿´£¬ÍôÑóÊé¼Ç¡°±£Ö¤×ªÐÍÉý¼¶µÄ³É¹¦ÊÇÕ½ÂԵijɹ¦¡±µÄÂÛ¶Ï£¬ÊǷdz£ÊÊʱµÄ¡£

    10%×óÓÒÊʶÈÔöËÙ½«ÊǽüÄêµÄ³£Ì¬

    ÄÏ·½Ã×ÀÖÃ×ÀÖÌåÓýÖÐÎĹÙÍø£ºÍôÑóÊé¼ÇÔÚʡίȫ»áµÄÖ÷Ìⱨ¸æÀﻹ×÷ÁËÒ»¸öÕâÑùµÄÂÛ¶Ï£º¡°ÎÒÊ¡Ã×ÀÖÃ×ÀÖÌåÓýÖÐÎĹÙÍø¸ßËÙÔö³¤µÄ½×¶ÎÒѾ­¹ýÈ¥£¬Æ½ÎÈÔö³¤½«³£Ì¬»¯£¬×ªÐÍÉý¼¶½«³ÉΪ½ñÄêºÍ½ñºóÒ»¸öʱÆÚµÄÖ÷ÐýÂÉ¡£¡±ÄÜ·ñ½áºÏ2011ÄêµÄͳ¼ÆÊý¾Ý̸̸Äú¶ÔÕâ¶Î»°µÄÀí½â£¿

    ÐÒÏþά£ºÍôÑóÊé¼ÇÒ»ÓïµÀÆÆÁ˽ü¼¸ÄêÀ´ÎÒÊ¡Ã×ÀÖÃ×ÀÖÌåÓýÖÐÎĹÙÍø·¢Õ¹ÕýÔÚ·¢ÉúµÄÖØ´óÇ÷ÊÆÐԱ仯¡£Í³¼ÆÊý¾Ý±íÃ÷£º¸Ä¸ï¿ª·ÅµÄǰ30Äê(1978¡ª2007Äê)¹ã¶«GDPÄêÆ½¾ùÔöËÙΪ13.6%£¬´¦ÓÚ¸ßËÙÔö³¤½×¶Î¡£´Ó2008Ä꿪ʼ£¬ÓÉÓÚÍâÊܹú¼Ê½ðÈÚΣ»úµÄ³å»÷£¬ÄÚÓе÷½á¹¹µÈѹÁ¦£¬ÎÒÊ¡Ã×ÀÖÃ×ÀÖÌåÓýÖÐÎĹÙÍøÒÑÖð½¥´Ó¸ßËÙÔö³¤½×¶ÎÏò´Î¸ßËÙÔö³¤½×¶Îת¹ì£º2008ÄêÖÁ2011ÄêȫʡGDPÔöËÙÒÀ´ÎΪ10.4%¡¢9.7%¡¢12.4%ºÍ10%£¬Á¬Ðø4ÄêÔöËÙ±£³ÖÔÚ10%×óÓÒ(2010ÄêÆ«Àë·ù¶ÈÉÔ´ó£¬Óлָ´ÐÔÔö³¤µÄÒòËØ)£»Õ¹Íû½ñÃ÷Á½Ä꣺һ·½ÃæÊÀ½çÃ×ÀÖÃ×ÀÖÌåÓýÖÐÎĹÙÍø¸´ËյIJ»È·¶¨ÐÔ´ó£¬ÍâÐèÏÂÐÐѹÁ¦½Ï´ó£»ÁíÒ»·½ÃæÄÚÐèÌØ±ðÊÇÏû·ÑÐèÇóµÄÀ©´óÓÐÒ»¸ö¹ý³Ì£¬Ô¤¼Æ¹ã¶«Ã×ÀÖÃ×ÀÖÌåÓýÖÐÎĹÙÍøÔö³¤µÄ·ù¶ÈÒ²½«ÔÚ10%×óÓÒ¡£ÕâÖÖÆ½ÎÈÔö³¤£¬¼ÈÊÇÃ×ÀÖÃ×ÀÖÌåÓýÖÐÎĹÙÍøÔö³¤µÄ¿Í¹Û¹æÂÉʹȻ£¬ÔÚijÖ̶ֳÈÉÏÒ²ÊÇÖ÷¶¯µ÷¿ØµÄ½á¹û¡£

    Ñз¢¾­·ÑÕ¼GDP±ÈÀý½ü3Äê½øÈë¿ìËÙÌáÉýͨµÀ

    ÄÏ·½Ã×ÀÖÃ×ÀÖÌåÓýÖÐÎĹÙÍø£º2011ÄêÎÒÊ¡Ñз¢¾­·ÑÕ¼GDPµÄ±ÈÀýÊ״γ¬¹ýÃ×ÀÖÃ×ÀÖÌåÓýÖÐÎĹÙÍøË®Æ½£¬ÒâÒåÖØ´ó¡£µ«Ò²ÓÐÈ˸е½ÄÉÃÆ£º×÷ΪÁ¬Ðø20¶àÄêÃ×ÀÖÃ×ÀÖÌåÓýÖÐÎĹÙÍø×ÜÁ¿Î»¾ÓÃ×ÀÖÃ×ÀÖÌåÓýÖÐÎĹÙÍø°ñÊ׵Ĺ㶫Ê¡£¬ÔõôԭÀ´µÄÑз¢Í¶ÈëÕâôµÍѽ£¿µ«¹ã»õµÄ¼¼Êõº¬Á¿ËƺõÓÖÒ»Ö±¶¼Í¦¸ßµÄ£¬ÕâÊÇÔõô»ØÊÂÄØ£¿

    ÐÒÏþά£ºÑз¢¾­·ÑÕ¼GDPµÄ±ÈÀý³¤ÆÚµÍÓÚÃ×ÀÖÃ×ÀÖÌåÓýÖÐÎĹÙÍø£¬¸ú¹ã¶«³¤ÆÚÒÔÀ´¹¤ÒµÒÔ¼Ó¹¤ÖÆÔìÎªÌØÉ«¡¢¼Ó¹¤Ã³Ò×·½Ê½ÔÚÍ⾭óÖÐÕ¼ÁËÖ÷ÌåλÖÃÓÐÃÜÇйØÏµ¡£ÕâЩÍâ×ÊÆóÒµ½«Ñз¢ºÍÓªÏú»·½ÚÁ½Í··ÅÔÚ¾³Í⣬ֱ½Óµ¼ÖÂÎÒÊ¡Ñз¢¾­·ÑÕ¼GDPµÄ±ÈÖØÆ«µÍ£»µ«ÆäʵÔڹ㶫Éú²úµÄ²úÆ·¼¼Êõº¬Á¿ÆÕ±é²»µÍ¡£

    ½øÈëÐÂÊÀ¼ÍÒÔÀ´ÌرðÊÇ2008ÄêÒÔÀ´£¬Ëæ×Å´´Ð¹㶫սÂÔµÄʵʩ£¬ÎÒÊ¡×ÔÖ÷´´ÐÂÄÜÁ¦¼ÓËÙÌá¸ß£¬R©}D¾­·ÑÕ¼GDP±ÈÀý´Ó2000ÄêµÄ1.11%Ìá¸ßµ½2008ÄêµÄ1.41%ºó£¬¼Ó¿ìÌáÉýÖÁ2010ÄêµÄ1.76%£¬´ïµ½Ã×ÀÖÃ×ÀÖÌåÓýÖÐÎĹÙÍøÆ½¾ùˮƽ£¬¾ÓÃ×ÀÖÃ×ÀÖÌåÓýÖÐÎĹÙÍøµÚÆßλ¡£Ô¤¼Æ2011Ä꽫¼ÌÐø¿ìËÙÉÏÉýµ½1.85%£¬Ê״γ¬¹ýÃ×ÀÖÃ×ÀÖÌåÓýÖÐÎĹÙÍøÆ½¾ùˮƽ¡£

    ½ñºóÁ½ÈýÄêתÐÍÉý¼¶³ÉЧ»á¸ü¼ÓÃ÷ÏÔ

    ÄÏ·½Ã×ÀÖÃ×ÀÖÌåÓýÖÐÎĹÙÍø£ºÊ¡Î¯¡¢Ê¡Õþ¸®Ìá³ö2012ÄêÒª°ÑʵÏֽṹµ÷ÕûÈ¡µÃʵÖÊÐÔ½øÕ¹°ÚÔÚÃ×ÀÖÃ×ÀÖÌåÓýÖÐÎĹÙÍø¹¤×÷µÄÊ×룬¶Ô´ËÄúÔõÑù¿´£¿

    ÐÒÏþά£ºÈ¥ÄêÎÒÊ¡²úÒµ½á¹¹¼ÌÐøÓÅ»¯£¬¹À¼ÆÔÚ2012ÄêÄËÖÁ½ñºóÁ½ÈýÄ꣬תÐÍÉý¼¶µÄ³ÉЧ»á¸ü¼ÓÃ÷ÏÔ¡£ÔÚ¸÷ÀàÃ×ÀÖÃ×ÀÖÌåÓýÖÐÎĹÙÍøÊý¾ÝÖУ¬ÓÐÒ»Àà½ÐÏÈÐÐÖ¸±ê£¬Í¨¹ýÏÈÐÐÖ¸±êÎÒÃÇ¿ÉÒÔÔÚÒ»¶¨³Ì¶ÈÉÏÔ¤ÅÐδÀ´Ã×ÀÖÃ×ÀÖÌåÓýÖÐÎĹÙÍø·¢Õ¹µÄ´óÊÆ¡£´ÓͶ×ÊÖ¸±ê¿´£¬2011ÄêÎÒÊ¡ÏȽøÖÆÔìҵͶ×ÊÔö·ù(27.6%)¸ßÓÚ¹¤ÒµÍ¶×Ê9.6¸ö°Ù·Öµã£»¸ß¼¼ÊõÖÆÔìҵͶ×ÊÔö·ù(21.1%)¸ßÓÚ¹¤ÒµÍ¶×Ê3.1¸ö°Ù·Öµã£»ÎÄ»¯²úҵͶ×ÊÔö·ù(33.4%)¸ßÓÚÕûÌåͶ×Ê15.8¸ö°Ù·Öµã¡£¶øÒ»¸öÏîÄ¿´Ó½¨Éèµ½²ú³ö´óÌåÉÏÓÐ3ÖÁ5ÄêµÄÖÜÆÚ£¬½ñÌì¼¼Êõº¬Á¿¡¢·¢Õ¹²ã´Î¸ßµÄ²úҵͶ×ÊÔö·ù´ó´óÌáËÙ£¬¾ÍÊÇδÀ´¼¸ÄêÄÚ²úÒµ½á¹¹¼ÓËÙÓÅ»¯µÄ±£ÕÏ¡£

    2011ÄêÊÇÎÒÊ¡È«ÃæÊµÊ©¡°Ê®¶þÎ塱¹æ»®µÄ¿ª¾ÖÖ®Äê¡£ÕâÒ»Ä꣬ÎÒÊ¡ÔÚÃ×ÀÖÃ×ÀÖÌåÓýÖÐÎĹÙÍø×ÜÁ¿Í»ÆÆ5ÍòÒÚ´ó¹ØµÄͬʱ£¬¼Ó¿ìתÐÍÉý¼¶ÕâÒ»Õ½ÂÔÈÎÎñÍê³ÉÇé¿öÈçºÎ£¿´ø×ÅÕâÑùµÄÎÊÌ⣬±ÊÕß½üÈÕ×ß·ÃÁËʡͳ¼Æ¾Ö¾Ö³¤ÐÒÏþά¡£     

£¨ÔðÈα༭£ºº«Ü磩

ÉÌÎñ½øÐÐʱ
²©Îľ«´â
ÍÆ¼ö
  • ¹ÉÆÀ
  • Ãû¼Ò
  • Àí²Æ
  • ·¿²ú
  • ²úÒµ
  • ÓéÆÀ
  • ¹ú¼Ò»ú¹Ø
    Ã×ÀÖÃ×ÀÖÌåÓýÖÐÎĹÙÍøÕþ¸®ÍøÕ¾
    Ã×ÀÖÃ×ÀÖÌåÓýÖÐÎĹÙÍøÐÂÎÅÍøÕ¾
    ýÌåÍøÕ¾
    ÖÐÑëÆóÒµ
    ½ðÈÚ»ú¹¹
    ÈȵãÍøÕ¾
    ²Æ¾­ÍøÕ¾
    µç×ÓÉÌÎñ
    ¸ü¶à
    Ã×ÀÖÃ×ÀÖÌåÓý(Öйú)ÊÖ»ú°æÏÂÔØ|Ã×ÀÖÃ×ÀÖÌåÓý¹Ù·½ÍøÕ¾